{"common-email":"E-mail","common-login":"Zaloguj się","common-password":"Hasło","common-rememberMe":"Zapamiętaj mnie","common-forgotPass":"Zapomniałeś hasła?","common-notMember":"Nie jesteś użytkownikiem?","common-signUpNow":"Zarejestruj się już teraz!","common-signUp":"Zarejestruj się","common-country":"Kraj","common-back":"wróć","common-alreadyMember":"Jesteś użytkownikiem?","common-loginHere":"Zaloguj się tutaj!","common-code":"Kod","common-verifyAcc":"Zweryfikuj swoje konto","common-verify":"Weryfikuj","common-resend":"Wysłać ponownie?","common-didNotReceiveCode":"Nie otrzymałem kodu!","common-backReg":"Powrót do rejestracji","common-forgottenPass":"Zapomniałeś swojego hasła?","common-resetPassDesc":"Żeby zresetować hasło podaj swój adres e-mail.","common-reqCode":"Prośba o kod","common-resetPass":"Zresetowanie hasła","common-newPass":"Nowe hasło","common-oldPass":"Stare hasło","common-updatePass":"Aktualizuj hasło","common-terms":"Warunki użytkowania i polityka prywatności","common-regNewsletter":"Chcę otrzymywać aktualizacje, gratisy, promocje i inne e-maile marketingowe od Pixlr.","common-regRecommendations":"Jestem zainteresowany otrzymywaniem sugestii i rekomendacji związanych z moim zainteresowaniem Pixlr.","common-agree":"Zgadzam się","common-sentCodeDesc":"Wysłaliśmy wiadomość z kodem weryfikacyjnym na adres [EMAIL]. Wpisz kod poniżej.","common-newEmail":"Nowy e-mail","common-above16":"Mam co najmniej 16 lat.","common-readAgreements":"Przeczytałem i akceptuję Warunki użytkowania i Politykę prywatności.","common-enterValidEmail":"Wprowadź prawidłowy format wiadomości e-mail.","common-enterValidCode":"Wprowadź prawidłowy kod.","common-refuse":"ODRZUĆ","common-changeEmail":"Zmień adres email","common-changePassword":"Zmień hasło","common-EnterValidEmail":"Wprowadź prawidłowy format wiadomości e-mail.","common-EnterValidCountry":"Wybierz prawidłowy kraj.","common-EnterValidNewsletter":"Wybierz prawidłowy newsletter.","common-MinPassword":"Minimalna długość 8 znaków.","common-InvalidPassword":"Nieprawidłowe hasło. Spróbuj ponownie.","common-EmailNotExists":"Ten e-mail nie istnieje.","common-EmailAlreadyExists":"Ten email już istnieje.","common-SuccessReSendCodeToEmail":"Kod weryfikacyjny został ponownie wysłany na adres {email}! ","common-SuccessSendCodeEmail":"Kod weryfikacyjny wysłany na adres {email}! ","common-EnterValidCode":"Wprowadź prawidłowy kod.","common-WrongCode":"Kod nieprawidłowy. Spróbuj ponownie.","common-SuccessUpdatePassword":"Twoje hasło zostało zaktualizowane. Zaloguj się ponownie.","common-EmailAlreadyExistVerify":"Email już istnieje. Zweryfikuj swój adres e-mail.","common-EmailSuccessVerified":"Twoje konto zostało zweryfikowane!","common-EmailUpdated":"E-mail został pomyślnie zaktualizowany","common-CodeExpired":"Kod wygasł.","common-FailedResendCode":"Nie udało się ponownie wysłać kodu.","common-ServerError":"Błąd serwera. Spróbuj ponownie później.","common-ResetPasswordRequired":"Wymagane resetowanie hasła. Wysłaliśmy wiadomość z kodem weryfikacyjnym na adres {email}.","common-EnterValidPassword":"Wymagane są co najmniej 1 mała litera, 1 duża litera, 1 cyfra i 1 znak symbolu.","common-MaxPassword":"Maksymalnie 50 znaków.","common-RequestCodeTooFrequent":"Zbyt wiele powtórzeń. Spróbuj ponownie za 30 sekund.","common-3TimesFailedAttempts":"Za dużo nieudanych prób. Spróbuj ponownie za {minuteRemaining} minut.","common-TryAgainUsingWebBrowser":"Zaloguj się za pomocą przeglądarki internetowej i spróbuj ponownie","common-PleaseCompleteCaptcha":"Proszę wypełnić CAPTCHA!","common-CannotUseSamePassword":"Nie udało się zaktualizować hasła. Nie można użyć tego samego hasła!","common-CannotLeaveEmpty":"Nie można zostawić pustego pola","common-InvalidEmailOrPassword":"Nieprawidłowy e-mail lub hasło. Spróbuj ponownie.","common-verificationCodeReceived":"Otrzymasz kod weryfikacyjny, jeśli {email} jest u nas zarejestrowany.","common-UserNotExists":"Użytkownik nie istnieje!","common-CaptchaValidationFailed":"Nie udało się zweryfikować Twojego CAPTCHA!","common-PleaseUseSocialOrForgetPassword":"To konto jest zarejestrowane przez {social}. Zaloguj się przez {social} lub kliknij zapomniałem hasła","common-SendResetCode":"Wyślij kod resetowania hasła","common-setPassword":"Ustaw hasło","common-deleteMyAccount":"Usuń moje konto","common-sadToSeeYouGoWhyLeaving":"To smutne, że odchodzisz. Życie się dzieje, rozumiemy. Ale czy zechciałbyś podzielić się z nami, dlaczego odchodzisz z Pixlra?","common-leavingBecause":"Odchodzę z Pixlra, ponieważ :","common-leavingReasonDefault":"Wybierz powód","common-leavingReasons1":"Mam zduplikowane konto","common-leavingReasons2":"Korzystam z innej strony","common-leavingReasons3":"mam obawy dotyczące prywatności","common-leavingReasons4":"Dostaję za dużo e-maili","common-leavingReasons5":"Nie mogę znaleźć odpowiedniej funkcji","headerphotoEditorHome":"Strona główna edytora zdjęć pi","headerLoginEditor":"Zaloguj się lub zarejestruj w edytorze zdjęć","headerSignUpLogIn":"Zarejestruj się Zaloguj się","headerTryPremium":"Wypróbuj Premium","headerWebApps":"Internetowe aplikacje","headerPricing":"Ceny i bezpłatny okres próbny","headerDesktopApps":"Aplikacje komputerowe","headerMobileApps":"Aplikacje mobilne","headerOtherServices":"Inne usługi","headerStockByPixlr":"Zdjęcie od Pixlr","headerPixlrTemplates":"Szablony Pixlr","headerHelpAndLearn":"Pomoc i nauka","headerVideoTutorials":"Samouczki wideo","headerLearnAndEducation":"Nauka i edukacja","headerContactAndSupport":"Kontakt i wsparcie","headerLanguage":"Język","myaccountModalDes":"Stwórz coś niesamowitego już teraz z PIXLR E & X!","editTemplate":"Edytuj swoje szablony","areYouSureYouWantToLeave":"Jesteś pewny, że chcesz wyjść","teamSub":"Subskrypcja zespołu?","planAccessToPixlrWillEnd":"Twój dostęp do planu zespołu do PIXLR zakończy się w dniu","immediately":"od razu","butWaitTeam":"Ale czekaj, oto, co otrzymujesz z zespołem PIXLR","leaveTeam":"Opuść zespół","iveChangedMyMind":"zmieniłem zdanie","cancelYourPlan":"Chcesz anulować swój plan","yourPixlrWillEnd":"Twój bezpłatny dostęp próbny do PIXLR zakończy się w dniu","butWaitPremium":"Ale czekaj, oto, co otrzymujesz dzięki PIXLR Premium","iaTools":"Narzędzia AI (AI CutOut, Glitch, Focus, Dispersion Studio itp.)","growingLibrary":"Rosnąca biblioteka szablonów","exclusiveFonts":"Setki ekskluzywnych czcionek","50OffYearlyPlan":"Uzyskaj 50% zniżki na abonament roczny","30OffMonthlyPlan":"Uzyskaj 30% zniżki na abonament miesięczny","cancelAnyway":"Anuluj mimo to","switchToPixlrFree":"Przełącz na PIXLR za darmo","yourCurrentPlan":"Twój obecny plan Pixlr to","afterYour":"Po twoim","expires":"wygasa, stracisz","accessToPremiumFeature":"Dostęp do funkcji premium Narzędzia AI (AI CutOut, Glitch, Focus)","accessToPremiumFonts":"Dostęp do czcionek premium","accessToPremiumTemplate":"Dostęp do szablonów Premium","acessToPremiumAssets":"Dostęp do zasobów premium","makeSureYouBackUpYourFiles":"Upewnij się, że wykonałeś kopię zapasową plików i pobierz pliki PXZ na swój komputer.","thisActionIsReversible":"To działanie można cofnąć do następnego terminu płatności. Jeśli jednak tego nie zrobisz","reactivePlan":"Plan reaktywny","beforeItsExpiry":"przed wygaśnięciem. jesteś zobowiązany do zakupu nowego planu.","confirm":"Potwierdzać","findMoreThan175Million":"Znajdź ponad 175+ milionów","stockAssetsAt123RF":"aktywa magazynowe na 123RF","OR":"LUB","editOn":"Edytuj na","changeUsername":"Zmień nazwę użytkownika","update":"Aktualizacja","useCreditCard":"Użyj karty kredytowej","billingDetailsSmallCap":"Szczegóły płatności","planBenefits":"Plan korzyści","payYearlyTo":"Płać co roku do","save":"Ratować","youCanCancelAuto":"Możesz anulować automatyczne odnawianie w dowolnym momencie w ustawieniach konta","dontJustPayForOne":"Nie płać tylko za jeden szablon! Zasubskrybuj Pixlr Premium, aby odblokować wszystkie funkcje w edytorze. Zdobyć","iHaveAPromoCode":"Mam kod promocyjny","yearlyPlanOff":"Plan roczny 38% zniżki","yourFreeTrialWillEndOn":"Twój bezpłatny okres próbny zakończy się w dniu","andYouWillBeCharged":"i zostaniesz obciążony opłatą","forTheFollowingPayingMonth":"za kolejny miesiąc rozliczeniowy","startOneMonthFreeTrial":"ROZPOCZNIJ 1 MIESIĄC BEZPŁATNEGO PRÓBNY","thankYouForYourPurchase":"Dziękujemy za zakupy","theTemplateIsLoading":"Trwa ładowanie szablonu, nie odświeżaj ani nie zamykaj tej strony","paymentMethod":"Metoda płatności","AddOptionalBillingInformation":"Dodaj opcjonalne informacje rozliczeniowe","orderSummary":"Podsumowanie zamowienia","payNow":"Zapłać teraz","areYouSureYouWantToDelete":"Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto?","youCanStillChangeYourMind":"Nadal możesz zmienić zdanie. Możesz też zawsze wrócić do Pixlr później - pozwolimy Ci zarejestrować się przy użyciu tego samego adresu e-mail ;)","deleteMyAccount":"USUŃ MOJE KONTO","cancel":"ANULOWAĆ","paymentFailed":"Płatność nie powiodła się","paymentUnsuccessful":"Płatność nie powiodła się. Spróbuj ponownie później.","newUsername":"Nowa nazwa użytkownika","agreementBar":"Korzystając z naszej strony, potwierdzasz, że czytasz i rozumiesz nasze","pleaseCompleteYourPaymentAtPaypal":"Dokończ płatność w Paypal","pleaseDoNotRefreshOrCloseThisPageWhilePaymentIsProcessing":"Nie odświeżaj ani nie zamykaj tej strony podczas przetwarzania płatności","youWillAutomaticallyBeRedirectedToTheEditor":"Zostaniesz automatycznie przekierowany do Edytora","SuccessfullyUpdateUserProfile":"Pomyślnie zaktualizuj profil użytkownika","accept":"ZAAKCEPTOWAĆ","licenseAgreement":"Umowa licencyjna","termsOfUse":"Warunki korzystania","privacyPolicy":"Polityka prywatności","cookiePolicy":"Polityka Cookie","promoCode":"Kod jest ważny tylko do jednorazowego użytku. Nie dotyczy planów automatycznego odnawiania i szablonów o wartości 1 USD lub korzystania z innych zniżek, trwających promocji lub bonów upominkowych.","title":"Studio fotograficzne od Pixlr: usuń tło, utwórz zdjęcie profilowe i aukcje sklepów","metaDesc":"Profesjonalne studio fotograficzne z jednym kliknięciem w Twojej przeglądarce! Automatycznie usuwaj tła i twórz obrazy, aby zaprezentować produkty lub osoby. Twórz niesamowite zdjęcia profilowe lub zdjęcia produktów w sklepie e-commerce, jedno po drugim, lub grupuj 50 zdjęć za jednym razem.","metaSiteName":"Studio fotograficzne od Pixlr : Pixlr.com - bezpłatne usuwanie tła","welcomeHeadline":"Studio fotograficzne","welcomeText":"Profesjonalne studio fotograficzne z jednym kliknięciem w Twojej przeglądarce! Automatycznie usuwaj tła i twórz obrazy, aby zaprezentować produkty lub osoby. Twórz niesamowite zdjęcia profilowe lub zdjęcia produktów w sklepie e-commerce, jedno po drugim, lub grupuj 50 zdjęć za jednym razem.","openPhotos":"Wybierz zdjęcie(a)","addPhotos":"Dodaj zdjęcie","changePhoto":"Zmień zdjęcie","changePhotoDesc":"Zastąp aktualne zdjęcie","selectDesign":"Wybierz projekt","fileSaved":"Zapisane","fileNoOpen":"Błąd podczas otwierania pliku","background":"Tło","outline":"Zarys","shadow":"Cień","effect":"Efekt","text":"Tekst","off":"Wyłączony","back":"Z powrotem","browse":"Przeglądaj","reset":"Resetowanie","size":"Rozmiar","minimize":"Zminimalizować","style":"Styl","color":"Kolor","gradient":"Gradient","image":"Obraz","softness":"Miękkość","distance":"Dystans","direction":"Kierunek","alignLeft":"Wyrównaj do lewej","alignCenter":"Wyrównaj środek","alignRight":"Wyrównaj w prawo","simpleProfile":"Prosty profil","simpleProfileDesc":"Okrągłe i kwadratowe zdjęcie profilowe z prostym, płaskim lub miękkim tłem gradientowym. Przy wyborze projektu dostępnych jest więcej kolorów i opcji.","trendyProfile":"Modny profil","trendyProfileDesc":"Te profesjonalnie zaprojektowane profile sprawią, że się wyróżnisz, zostaniesz zauważony i widziany w mediach społecznościowych","shapeProfile":"Profil w kształcie","shapeProfileDesc":"Czyste i wyraziste zdjęcia profilowe z wyciętymi kształtami lub kształtami tła.","simpleShop":"Prosty sklep","simpleShopDesc":"Przejrzyste i proste informacje o handlu elektronicznym i sklepach, aby produkt zabłysnął i znalazł się w centrum uwagi.","createNew":"Tworzyć nowe","createNewDesc":"Rozpocznij nowy projekt od zera.","foodSnaps":"Przystawki do jedzenia","foodSnapsDesc":"Pyszne jedzenie pokazane w najlepszy sposób","shoeShop":"Buty w centrum","shoeShopDesc":"Pokaz trampek i innych butów w tych czystych ustawieniach","youtubeThumb":"Miniatura youtube","youtubeThumbDesc":"Wyróżnij się na kanale YouTube dzięki żywym i wyrazistym miniaturom","storyPost":"Promuj w Story","storyPostDesc":"Twórz wspaniałe historie i zdobywaj nowych klientów bezpośrednio ze swojego kanału","plantLife":"Życie roślin","plantLifeDesc":"Daj swoim greensom najlepszy pokaz i promuj je w spektakularny sposób","premiumBounceTitle":"Odblokuj Premium i pokonaj kreatywne granice!","logInNow":"Zaloguj się teraz","alreadyMember":"Jesteś już członkiem?","try30DayFreePremium":"Wypróbuj 30 dni darmowej wersji Premium","premiumFeatureAlso":"Użytkownicy Premium mają również:","premiumFeaturePitchOne":"Dostęp premium we wszystkich aplikacjach Pixlr","premiumFeaturePitchTwo":"Usuwanie tła jednym kliknięciem","premiumFeaturePitchThree":"Setki ekskluzywnych czcionek","premiumFeaturePitchFour":"Dispersion, Glitch i Focus Studios","premiumFeaturePitchFive":"Bez reklam i wersja do pobrania ..","premiumPhotomashSalesPitch":"Uzyskaj dostęp do wszystkich obecnych i przyszłych projektów fotomashów.","trendyShop":"Modny sklep","trendyShopDesc":"Przyciągające wzrok projekty, które wyróżnią Twoje produkty","armCandy":"Słodkie ramię","armCandyDesc":"Kochamy ich i chcemy je pokazać w najlepszy sposób","selectColorOrGradient":"Wybierz kolor, gradient lub obraz","selectBetweenDifferent":"Wybierz spośród różnych stylów konturu","dropShadowPerspective":"Rzuć cień, perspektywę, lustro lub poświatę","selectPremadeEffects":"Wybierz gotowe efekty dla obrazu bohatera","addTextAndSelectDifferent":"Dodaj tekst i wybierz różne style"}